En Oaxaca la familia Martínez, de Santa María Ocotepec fundó Kumoontun para preservar el ayöök, variante de la lengua mixe. Proyectos como una aplicación y un audiolibro buscan conservar y difundir la lengua aprovechando la tecnología. Preservar el ayöök es para ellos una forma de resistencia al racismo y afirmación de su identidad cultural.
CAPÍTULO ESPECIAL 4 / TEMPORADA 4